You know your store manager better than anyone else. In this situation, I wouldn't see this as passive aggressive. I've seen this played out many times by genuine people. Sure, someone claims they're unavailable on certain days. I think it's reasonable to double check with someone in the event that their plans have changed, particularly if they're desperate to fill that position.