She could also just be pretending because she thinks it’s cool. I’ve dealt with people who pretend to be gay/transgender because they think it’s a “trend.” They are called transtrenders. Often these people have BPD or some other personality disorder.
I’m not sure if that’s what’s going on with your friend.