It sounds to me like she is being flexible with her boundaries around email contact in order to try and meet your needs. You seem to resent this for some reason, or at least you appear keen to foster a faux coyness about her reaching out to you. She's doing her job, see what happens as a result of you accepting that.