It sounds like she wants you to pursue her and you are used to being the one pursued. So you may clear that up by just asking her if that’s what she is expecting.