I've experienced this with healthcare providers, but only when I was a kid. I can also say from having worked in a mental health agency that this sort of shorthand is used a lot because it's just easier to refer to someone like that than to use two or three words to refer to someone.