Transference will happen and it's all part of it, as far as I can tell. I know straight women that have been attracted to their straight female Ts, so I don't think it's a reliable way of avoiding anything.

If you find a good T, they will be able to hold space for your transference issues and not act on it, helping you work through them and heal.