PS: Even if, say, he or someone close to him suffered from mental health issues and he didn't want to disclose that, he could always say something like "It personally touches me" or something to that effect.

There is no need to shut a client down and make them feel shame.