If she still wants the car loan, the answer is still no. Its the same as asking you to buy her a car outright, only worse - its not as obvious that she is asking you to go in debt for years.