So you feel she speaks too much about herself in your sessions. That’s a valid concern. But you are afraid to bring it up because you think she’ll terminate you because of your question. So then maybe you should quit. Will it terminate your financial allowance? Are you looking for a job at all? Are you unable to work at all?

In the US if you aren’t able to work for that long and have a proof of you trying to get better and not getting better you’d be recommended to file for disability. Have you considered that and what does your pdoc say?