When it comes to young adults and adolecents and mental health I am of the belief that early, strong intervention is best even if its uncomfortable at first. Your daughter might not be a danger to herself yet but IMO you have the right to insist she see a therapist and get diagnosed by a psychiatrist. If these things happen and she doesnt improve you have professionals to rely on should she need something more intensive or inpatient.