Nothing to be embarrassed about... You wanted a deeper friendship than this woman had to / could offer. This is unfortunate and painful but there is nothing wrong with you for trying.

I am sorry that she is not able to reciprocate but keep trying, with other people, until you find a friend who is able to give and take equally.