I am typically easy to cry. Once I started transitioning (taking testosterone), I found that crying became harder even when I wanted to cry. Maybe there's a biological reason why you do not cry. Sorry about the headache.

Searching 'how to allow yourself to cry' brought this article that might be helpful:19 Things to Know About Why You Can'''t Cry: Causes, Tips, Strategies