I agree with both of the comments. If it's something about scheduling, which would be time-sensitive, then I'd go ahead and check in. Sometimes, T's get busy and forget, and it's nothing personal. My therapist doesn't really count questions on scheduling (or billing) as emails or texts. You could just send something like, "You mentioned you'd email me about x. I'm sure you're busy, but just checking in."