I am not going to repeat the same thing that been said many times before. I think you need more support in your employment as no matter how much better you are doing (and you are doing better) you run into the same issues and your understanding of events doesn’t change.

I have practical suggestions.

Speak to your case worker/disability services in your state/therapist about:
1. Getting into supported employment situation (having job coach on the job assignment with you )
2. Getting into job field that is something different than fast food/customer service etc
3. Inform your case worker that you need more help
4. Enroll in your states vocational disability services (if aren’t enrolled now due to being employed) and request more vocational support