Some people can do it, but it’s quite individual really. I think the more mature in personality two exes are, the easier it probably can be to maintain proper boundaries (once the dust has settled and there’s no more pain from the break up, I mean). I tried to stay friends with some of my exes but it was too difficult, even though our relationships were very short (3 months on average).