It sounds like his condition has made him an unhappy person. Strokes can affect different areas of the brain that can change a person a lot. It may be too hard for him to function being around others. It sounds like he can get quickly overwhelmed and angry.
It may be better if he lives separate. Not sure if he is able to do that. Can he take care of himself?