Is it possible that your friend is taking some other kind of stimulant, perhaps in excessive doses? That could lead to delusions, though the rest of what you describe sounds more like some other disorder. It doesn't sound as much like ADHD to me. Are his parents supportive? Perhaps they can get him in for a thorough assessment to pin down a diagnosis and treatment plan.
He's lucky to have a caring friend like you.
gg