If she never gave you her phone number it’s fair to assume that she has no intention to be anything more than friendly neighbors, while you live in the same building. She has no intention to keep it going. You don’t know each other addresses (even though you are in the same building) and numbers so you are casual neighbors, not friends. I’d not be sending anymore letters or attempt any more contacts