What your father said to you sounds like emotional abuse.
You are worthy of love from a good man, and your daughter is worthy of love and connection too.
Have you ever heard of rumination? Maybe that's what you're going through internally. It also sounds like you have unresolved issues from situations and people who affected you greatly. Trauma, in other words.
Are you seeing a therapist?