This sounds to me like they are doing emotional blackmail, which is when someone inflicts emotional pain when you don’t act as they wish.

You offered a reasonable choice, which was that either they treat you with respect or the conversation stops. Good job! They chose to stop the conversation rather than to treat you with respect.