Blackmail is a crime. Keep records of all of his threats and share them with your attorney.

You don't owe him any money. Don't pay him any.

Block him completely. If he nevertheless intrudes after that, tell your attorney and the police.

Hang in there! You are getting on course towards your freedom!