I think telling your ex you’re seeing someone else, and not being in contact with them any more than you need to be (since you have a house together, I’m assuming you’d have to have some level of communication) would help you move on, whether it works out with the new guy or not. Less contact can seem hurtful at first, but it often makes healing easier, in the long run.