Yeah, pretty much there is too little information about the other person's real life stuff. That coupled with less inhibition online, and less access to emotional attunement nonverbally from the face, body language and tone and so on, can make things plenty messy and unnatural.

The phase of hoping to be friends or "just talking" would be more realistic if already naturally talking over some coffee IRL and stuff like that.