When a person tells you that they can’t focus on relationships and they need a break, it always means they are breaking up with you but think that this way it’s not as hard for you and it’s less chance of an argument. Cowardly way to end it by slowly fading out. I’d stop waiting for him and move on. Sometimes relationships just don’t work out.