@convalescence:

I washed my hair at the kitchen sink today and it worked fine! Yay! No longer chained to the shower!