My T has asked about certain areas repeatedly after me expressing issues that had some connections to them, but if I ever told him to shut up about a certain thing, he's never mentioned it after. We do sometimes explore what other people might be thinking and experiencing, it's an important part of our work called mentalization, but if I say I can't do that right now, we stop and focus more on me usually.