You need to set up hidden cameras so you can catch him on film. It isn’t just physical abuse but his yelling at the baby is causing emotional scars that can last her lifetime.