I like analyzing the linguistic differences between US English and British English. It's not really that much different, but I know there are definitely differences in how people write things. Also spellings are different sometimes. Words such as "realise" (BrE) versus "realize" (AmE). Anyway, I am a translator (basically a nerd about words). What can I say. There are also differences in how people say things, too, of course.