Seeing the anger & resentment you feel towards her through your words, the names you are calling your partner & clear lack of respect (e.g. ''The lunatic is 40 going on 14''?!), do you even have to ask if you should stay?

If you want the situation to change, then you have to do something about it. Insulting her is not going to solve anything.