You aren’t obligated to respond to anything not work related while at work. Emails isn’t anything warranting immediate response. I don’t think your friend shouldn’t email you, you just don’t have to respond until later