I chuckled a little when you mentioned ..Russian, lokebee.Recently I came across with a youtuber who uploads amazing craft videos in Russian. I was really hooked on how sweet the language was.Rather than translating I decided I will learn Russian in order to follow her directions.Slowly I am beginning to .But I do agree it's difficult.