They only have to tell anyone, parents included, if they consider you a threat to yourself or others. SI'ing isn't a threat to yourself in the way the law intends it -- as in, you aren't going to off yourself any second now.

I'd think a doctor would respect a simple "I don't want to talk about it."

Good luck.