I talk out loud to myself, too. I lead conversations with people in my head and speak my part out aloud. I would believe him when he says he is talking to his intrusive thoughts unless you have any specific reason to believe he hears voices. Good luck to both of you. You are doing a great job supporting him and taking care of yourself at the same time.