It sounds like you had compassion for that unfortunate woman. At the same time, you sound frustrated, and perhaps angry, with her.

It is okay to have more than one feeling or reaction at a time. Here, both make sense: the compassion and the frustration/anger.