You can pm admin about the pm to report it.

Read receipt sends the person who created the email a notification that you have read it, if you click on it.