Any admin can do that (delete a post or just edit it for you); only a moderator of that particular forum can edit or delete there. (You can find who moderates down on the bottom of the page, left side, "extra information."