I agree, it's definitely a balancing act since you don't want to come off as too cold but you don't want to seem too eager either. It's an act I've mastered over the years, I don't stand there and act unapproachable but I don't just walk up to a random person and be like "hey how's it going" as if we already knew each other.