Mmm I'll try with the methods you mentioned! Thank you both. I wonder if it can be because it was a sent message and not one from my inbox...
The folder I was trying to use was a "special" messages folder created by me some time ago.