Try lowering carbs / keto. It is shocking but you will find a lot of people having less joint pain when they get rid of sugar / carbs. I know it works for me.

It doesn't have to be forever. Just doing it for a couple of weeks can really help.