It sounds like he thinks he's being "cute" or "funny". He sounds like a tool. I would actually quit going to him. If you don't say anything, then you have to deal with it. If you do say something, then he might be offended and REALLY see you as a problem.

Just remember, he's not the only game in town.