She perceived the signals you sent as your calling her a horrible person, even though you did not explicitly said so. I suggest tuning in to her perceptions, at least out of curiosity which can inform your future behavior (not necessarily with this woman).