This is really common with women - not interested in a man but not wanting to appear rude. Who care if he thinks that at least 'you gave him a chance'. Are males' egos so fragile?

You are not interested, so that is your cue. You don't owe him (or ANY man) anything. Don't go for coffee and don't waste anymore of your time on him. Move on to what YOU want.