I heard on NPR that there's such a thing as a Death Doula. These people visit patients and their families in hospice. Some actually bring an instrument and play soothing music.

If you can still drive, you can drive for a service like "Dial-a-Ride" to provide transportation for the elderly and disabled.

Sorry if these ideas were already suggested and rejected.