In my experience you’ll know when it’s time, there’ll be a deterioration and you’ll know you don’t want her to suffer like that. If there is any doubt though the vet will be able to guide you.
Sorry you’re going through this loss, it’s tough losing a pet.