This is now kind and considerate of you! Note that she might have genuinely been unaware of the term plus size until you educated her. I had not known this term until long into my own journey in the plus size world. I do not know whether this is because long ago this term had not yet acquired widespread use, or because I simply had not been not exposed to it since it did not concern me personally.