I'm sure you will do fine. There is alot of anxiety with starting any new endeavor, but just remember you are not alone. Most of the freshmen feel the same way. I did anyway. As far as revealing personal issues like your sexual preference, I doubt there will be any pressure. Just be you. . . and that whould be enough. You seem like a really nice guy and I know you will do well.
Best of luck to you.