I don’t know if this is something you could do, but if possible I’d recommend doing absolute bare minimum, no extras. It used to be called Work to Rule.

In my experience few employers listen to employees, it usually takes action of some sort. Ideally collective action. I’m guessing you’re not in a union?