I don’t see any evidence of her chasing you.
Gym, work place or walking on the same streets or even starting conversations doesn’t sound like stalking to me. I think sometimes people perceive another person “pursuing” them when he or she is simply being friendly.
If you truly believe she’s pursuing you, why’d she reject you?
I’d let it go and focus on improving my own life