I don’t think it’s within you or anyone else to alter his behaviour. He’d have to want to change, and it doesn’t sound like he feels change is necessary.

If he was open to listening you could try in a calmer moment asking if you two could talk and explaining how you feel about his behaviour using “I feel” statements. But this might not work if he’s entrenched in ignoring and dismissing you.