Look up "calisthenics" on YouTube. There are a lot of workouts avaiable and you don't have to go to the gym.

Also, try not to be too hard of yourself... look at all the good stuff you're doing and practice self-care and give yourself rewards: a nice bath for instance or a long shower, listening to music you like... etc.